diff --git a/js/src/positiondialogmodel.js b/js/src/positiondialogmodel.js
index a3d8d45..20614ac 100644
--- a/js/src/positiondialogmodel.js
+++ b/js/src/positiondialogmodel.js
@@ -58,8 +58,8 @@ export default class PositionDialogModel extends ViewModel {
    * @return {string}
    */
   getHtml() {
-    return `<div style="float:left;">${$._('editingposition', this.positionIndex + 1, `<b>${uUtils.htmlEncode(this.position.trackname)}</b>`)}</div>
-      <div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onPositionDelete">${$._('delposition')}</a></b></div>
+    return `<div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onPositionDelete">${$._('delposition')}</a></b></div>
+      <div>${$._('editingposition', this.positionIndex + 1, `<b>${uUtils.htmlEncode(this.position.trackname)}</b>`)}</div>
       <div style="clear: both; padding-bottom: 1em;"></div>
       <form id="positionForm">
         <label><b>${$._('comment')}</b></label><br>
diff --git a/js/src/trackdialogmodel.js b/js/src/trackdialogmodel.js
index 8b00cc8..73ecd71 100644
--- a/js/src/trackdialogmodel.js
+++ b/js/src/trackdialogmodel.js
@@ -52,8 +52,8 @@ export default class TrackDialogModel extends ViewModel {
    * @return {string}
    */
   getHtml() {
-    return `<div style="float:left">${$._('editingtrack', `<b>${uUtils.htmlEncode(this.track.name)}</b>`)}</div>
-      <div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onTrackDelete">${$._('deltrack')}</a></b></div>
+    return `<div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onTrackDelete">${$._('deltrack')}</a></b></div>
+      <div>${$._('editingtrack', `<b>${uUtils.htmlEncode(this.track.name)}</b>`)}</div>
       <div style="clear: both; padding-bottom: 1em;"></div>
       <form id="trackForm">
         <label><b>${$._('trackname')}</b></label>
diff --git a/js/src/userdialogmodel.js b/js/src/userdialogmodel.js
index 5fda980..ce0b617 100644
--- a/js/src/userdialogmodel.js
+++ b/js/src/userdialogmodel.js
@@ -138,8 +138,8 @@ export default class UserDialogModel extends ViewModel {
         break;
       case 'edit':
         observer = 'onUserUpdate';
-        deleteButton = `<div style="float:left">${$._('editinguser', `<b>${uUtils.htmlEncode(this.user.login)}</b>`)}</div>
-        <div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onUserDelete">${$._('deluser')}</a></b></div>
+        deleteButton = `<div class="red-button button-resolve"><b><a data-bind="onUserDelete">${$._('deluser')}</a></b></div>
+        <div>${$._('editinguser', `<b>${uUtils.htmlEncode(this.user.login)}</b>`)}</div>
         <div style="clear: both; padding-bottom: 1em;"></div>`;
         fields = `<label><b>${$._('password')}</b></label>
         <input type="password" placeholder="${$._('passwordenter')}" name="password" data-bind="password" required>