This commit is contained in:
Bartek Fabiszewski 2017-04-18 22:01:56 +02:00
commit e52c4109d8

28
lang/fr.php Normal file → Executable file
View File

@ -57,5 +57,31 @@ $lang["adduser"] = "Ajouter un utilisateur";
$lang["userexists"] = "Cet utilisateur existe déjà";
$lang["cancel"] ="Annuler";
$lang["submit"] = "Envoyer";
$lang["oldpassword"] = "Ancien mot de passe";
$lang["newpassword"] = "Nouveau mot de passe";
$lang["newpasswordrepeat"] = "Répétez le mot de passe";
$lang["changepass"] = "Changer le mot de passe";
$lang["gps"] = "GPS";
$lang["network"] = "Réseau";
$lang["deluser"] = "Supprimer l'utilisateur";
$lang["edituser"] = "Modifier l'utilisateur";
$lang["servererror"] = "Erreur serveur";
$lang["allrequired"] = "Tous les champs sont requis";
$lang["passnotmatch"] = "Les mots de passe sont différents";
$lang["actionsuccess"] = "Action effectuée avec succès";
$lang["actionfailure"] = "Echec de l'action";
$lang["userdelwarn"] = "Attention !\n\nVous êtes sur le point de supprimer de manière permanente l'utilisateur %s, ainsi que toutes ses pistes et positions.\n\nÊtes-vous sûr ?"; // substitutes user login
$lang["editinguser"] = "Vous êtes en train d'éditer l'utilisateur %s"; // substitutes user login
$lang["selfeditwarn"] = "Vous ne pouvez pas éditer votre propre utilisateur de cette manière";
$lang["apifailure"] = "Navré, impossible de charger l'API de %s"; // substitures api name (gmaps or openlayers)
$lang["trackdelwarn"] = "Attention !\n\nVous êtes sur le point de supprimer de manière permanente la piste %s et toutes ses positions.\n\nÊtes-vous sûr ?"; // substitutes track name
$lang["editingtrack"] = "Vous êtes en train de modifier la piste %s"; // substitutes track name
$lang["deltrack"] = "Supprimer la piste";
$lang["trackname"] = "Nom de la piste";
$lang["edittrack"] = "Modifier la piste";
$lang["passlenmin"] = "Le mot de passe contenir au moins %d caractères"; // substitutes password minimum length
$lang["passrules"][1] = "Il doit contenir au moins une lettre minuscule et une lettre majuscule";
$lang["passrules"][2] = "Il doit contenir au moins une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre";
$lang["passrules"][3] = "Il doit contenir au moins une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caractère spécial";
$lang["owntrackswarn"] = "Vous pouvez uniquement modifier vos propres pistes";
?>